Septiembre 7 de 2016
HOLA PRECIOSOS!!!
Se ha hecho de rogar. Lo sé. Pero por fin os traigo mi lista de Septiembre cargada de recomendaciones y cosas que me gustan.
Este post recopilatorio, aunque no lo parezca, lleva mucho tiempo y aunque en agosto no lo publique por estar de vacaciones... aquí lo tenéis. Espero que os guste mucho, mucho.
MUCHO AMOR!!!
HELLO EVERYONE!!!
It has been hard to get. I know. But finally I bring my September loaded with recommendations and things I like.
This post compilation, but not enough, it takes a long time and although not published in August by being on vacation ... here you have it. I hope you like it very much.
LOTS OF LOVE!!!.
1. Un top playero.
Todavía me resisto a abandonar los largos días de playa, me encanta.
Y con este top de la firma Lentejita...pues mucho menos, es cómodo y fresco y realza el moreno un montón, yo me hice con él gracias a los chic@s de uohop.
Además tiene toda la parte de abajo con flecos (yo loca de los flecos en todas las prendas), pues no me puede gustar más.
1. A beach top.
I still refuse to abandon the long days of beach, I love it.
And with this top of the brand Lentejita... for far less than it is comfortable and cool and enhances the dark a lot, I did with him thanks to the boy s uohop.
It also has all the bottom with fringe (I crazy fringe in all garments), because you can not like me anymore.
2. Unas sandalias.
Las menorquinas si son cómodas y resistentes son dos veces buenas. Es la manera cómoda de ir a la playa. Son el modelo Menorca Moon de WIKAS.
Son sencillamente perfectas.
2. Sandals.
Menorcan if they are comfortable and resistant are twice as good. It is the convenient way to go to the beach. Moon Menorca are the model of WIKAS.
They are simply perfect.
3. Una joya.
Que cada joya es única, es un hecho, pero estas de ANDMARY son el siguiente nivel a únicas
Este colgante es ideales para el día a día para dar un toque divertido a tus looks.
Y debido a mi obsesión con el "mundo de los flamencos" mucho mas.
3. A jewel.
Each jewel is unique, it is a fact, but these are of ANDMARY the next level only
This pendant is ideal for day to day to give a funny touch to your looks.
And because of my obsession with the "world of flamenco" more.
4. Unas gafas de sol.
Son un básico que no pueden faltar, y estas en tono cuarzo rosa de la firma DEPLANOATACON son fabulosas.
4. sunglasses.
They are a staple that can not miss, and these in tone rose quartz signature DEPLANOATACON are fabulous.
5. Una obsesión.
Lo confieso. Estoy obsesionada con zapatos con piezas de piel con pelo. Me apasionan. En todos los colores y formas posibles y también customizados. Mi última obsesión son estas de ZARA (gracias Amancio por crear tantas necesidades). Ojalá todos los días del año fuesen verano para poder llevarlas. Sería muy feliz.
5. An obsession.
I confess. Im obsessed with shoes with pieces of skin with hair. Im passionate about. In all colors and possible ways and customized. My latest obsession is these ZARA (thanks Amancio create many needs). I wish every day of the year were to bring summer. Would be very happy.
6. Un capricho deco.
Lo vi y fueron amor a primera vista.
Se que son una tendencia en decoración esta temporada los "cowboy cactus", pero en mi búsqueda por encontrar uno natural no fui capaz de encontrar ninguno, no me pude resistir y compre varios pequeños para colocar en diversos lugares de casa, y no me pueden gustar más.
6. A deco whim.
I saw it and was love at first sight.
They are a trend in decoration this season the "cowboy cactus", but in my quest to find a natural one was not able to find any, I could not resist and bought several small to place in different places home, and not be me like most.
7.Un restaurante.
Dias de sur El nuevo place to be en Santander. Está en la calle Calle Hernán Cortés, 47 y su decoración es espectacular.
El interior de Días Desur está forrado con elementos rústicos, como sus paredes de piedra o las columnas de madera, que contrastan con maestría con el toque moderno de su decoración y transmiten un entorno único.
La cocina del lugar ofrece platos de mercado elaborados con productos orgánicos y saludables. En su carta encontrarás pinchos, pescados frescos y carnes ecológicas presentados con sumo cuidado.
7.A restaurant.
Días de sur, The new place to be in Santander. It is in Calle Hernán Cortés, 47 and decor is spectacular.
Days Desur inside is lined with rustic features such as stone walls or wooden columns, contrasting with expertise with the modern touch of decoration and convey a unique setting.
The local cuisine offers dishes made with organic market and healthy products. In your letter you will find skewers, fresh fish and organic meats presented with great care.
8. Un deseo.
Como os conté por instagram la semana pasada, una tarde en la playa, (lo confieso) nos metimos al agua en lugar equivocado y en el momento menos oportuno, perdi mi Go Pro nueva, apenas llego a mis manos hace 7 meses.
Una ola demasiado alta, demasiada resaca en el mar y un fallo (por mi parte) en la sujección hizo que desapareciera en el mar y fuera imposible rescatarla.
Ademas de quedarme sin mi maquina de fotos debido a esta gran ola, me lleve un buen golpe en el brazo y en la cabeza (con alguna secuela aún).
Mi deseo.. ojala pareciera aunque se que nunca volveré a tenerla y lo peor de esto a parte de la perdida material y las fotos que perdi tras toda la tarde haciéndolas fue el susto que todos nos llevamos cuando la ola nos golpeó tan fuerte que casi no podemos salir del agua.
8. A desire.
As I told you on instagram last week, an afternoon at the beach, (I confess) we got water in the wrong place at the wrong time, I lost my new Go Pro, I just get my hands 7 months ago.
A wave too high, too hungover at sea and a failure (on my part) in the attachment made to disappear at sea and rescue impossible.
Besides running out my photo machine because of this big wave, I take a good shot in the arm and head (with a sequel yet).
My desire .. hopefully it seems though that never have it again and the worst of this part of the lost materials and photos lost after making all afternoon was the shock that we all get when the wave hit us so hard it almost we can not leave the water.
9. Un vestido.
Gracias ZARA (y gracias Amancio de nuevo) por traer a mis manos este vestido bordado.
Es perfecto. Justo lo que tenía en mente para los días de otoño en los que todavía hace buen tiempo para ir sin medias.
9. A dress.
Thanks ZARA (and thanks again Amancio) for bringing my hands this dress embroidery.
It is perfect. Just what I had in mind for autumn days in which still makes good time to go without stockings.
10. Una mochila.
En tamaño mediano y gris oscura de la firma ENJOI. Va con todo, es un fondo de armario y además tiene un punto de tendencia. Parece que todos son ventajas de esta mochila y así es, me declaro muy fan de las mochilas.
10. A backpack.
In medium size and dark gray this is brand ENJOI . It goes with everything, it is a wardrobe and also has a point trend. It seems that all are advantages of this bag and so, I declare myself a fan of backpacks.
bloglovin TWITTER FACEBOOK CHICISIMO