Blog de Patricia1812 Idea guardada 1 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Prepara tus pies para lucirlos: pedicura paso a paso / Pedicure step by step

¡Chicas! ¡Ya se va acercando el calorcito! En poco tiempo podremos usar de nuevo sandalias y zapatos descubiertos. Pero para eso, antes debemos echar un vistazo a nuestros pies, que hemos tenido cubiertos durante meses, y ver si estan en buenas condiciones. ¿Qué os parece un buen tratamiento casero de pedicura?

Girls! Heat is coming! Shortly we"re going to use sandals and uncovered shoes. But first, we should check our feet, which have been covered during months, and be sure that they"re in good shape. ¿what do you think about a homemade pedicure?



Antes de nada, por supuesto, eliminamos cualquier resto de esmalte si lo hubiera.
Before of all, of course, remove all polish remaining.





Empezamos con el limado de nuestras uñas. Las limaremos siempre rectas y con forma cuadrada, aunque dando un levísimo limado a las esquinas para no dejarlas puntiagudas. Luego, si disponemos de una lima para pulir, la pasamos por encima para igualar la superficie.


Start filing your nails, always straight and with square form, although giving them a rounded hint in the corners, don"t let them pointed. Later, if you have a polisher, pass it on the nails for match the surface.



Seguimos ahora poniendo nuestros pies en remojo en agua tibia, a la que podemos añadir sales de baño, aceites, jugo de limón...vosotras elegís. Dejamos los pies en el agua durante unos 5 minutos, y luego los secamos con una toalla suave.

Continue soaking your feet with warm water, at which we can add bath salt, oils, lemon juice...you choose. Leave your feet soaking around five minutes, and then dry them with a soft towel.



Es el momento de retirar las cutículas de nuestras uñas. Recordad, NUNCA las cortéis, o podéis dar paso a una infección. Lo mejor es empujarlas con un palito de naranjo o un moldeador de cutículas, ahora que gracias al agua están más blandas.

This is the moment for remove cuticles. And remember, NEVER cut them, you can propitiate an infection. Better push them with a orange stick or a cuticles molder, now that they"re smooth beacuse the water.



También es recomendable limpiar las uñas por la parte inferior, aunque debemos hacerlo con un instrumento redondo, en ningún caso con punta.

To clean below the nails is a good idea too, although you have to do it with a rounded tool, never with a pointed tip.

Ahora, haremos una suave exfoliación en nuestros pies. Existen varios tipos de exfoliantes para pies, pero si no disponéis de uno, probad con uno corporal. Masajeamos suavemente sin presionar demasiado, para no dañar la piel. No olvidéis, tanto en este paso como en los siguientes, de prestar atención en el espacio entre los dedos.

Now, we"re going to exfoliate softly our feet. There is many types of scrubs for feet, but if you don"t have none, try a body scrub. Massage softly your skin, not to damage it. 
Don"t forget, in this step and followings, pay attention to space between fingers.



Retiramos el exfoliante con agua y secamos de nuevo con la toalla. Con una piedra pómez o una lima para pies, limamos cuidadosamente las durezas, en caso de tenerlas.

Remove the scrub with water and dry our feet with a towel. With a pumice or a lime, file carefully the calluses, if you have them. 



Seguidamente, aplicamos una crema hidratante (mejor si es específica para pies). Aprovecha para darte un masaje, presiona ligeramente la planta del pie y mueve los dedos con tus manos. Luego puedes envolver tus pies en toallas o calcetines limpios para que la crema penetre mejor.

Below, apply a moisturizer cream (if it"s special for feet, better). Take this moment to do a massage: press slightly the soles of the feet, and move the fingers with your hands. Then you can cover your feet with a towel or stocks, so the cream will penetrate better.



Vamos ahora con el esmaltado, que no se diferencia mucho del de las manos. Aplica primero una base protectora, y luego dos capas del color que prefieras, dejando un tiempo de secado de al menos 5 minutos entre ellas. Por último, cúbrelas con un brillo protector.

Let"s start with the glazed, which isn"t different from the hand one. First, apply a base coat, and two coats of your favourite colour, leaving a drying time on each one, 5 minutes at least. Finally, apply top coat.



Ahora tus pies están listos para afrontar la primavera y el verano. No olvides repetir estos cuidados de vez en cuando, para mantener tus pies bonitos.

¡Hasta la próxima!

Now your feet are ready for the spring-summer season. Don"t forget to repeat this pedicure off and on, so your feet will keep nice.


See you soon!

Fuente: este post proviene de Blog de Patricia1812, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Etiquetas: general

Recomendamos

Relacionado

exfoliante pies mascarilla ...

Remedios caseros para talones agrietados / Home remedies for cracked heels.

Remedios caseros para talones agrietados / Home remedies for cracked heels.

Cómo conseguir unos pies bonitos. Scroll down for english version. ¡Con las temperaturas veraniegas por fin podemos lucir nuestras sandalias favoritas! Pero si no hemos cuidado de nuestros pies como es debido dejaremos al descubierto talones agrietados o secos. En el post de hoy quiero compartir algunos trucos para mejorar su aspecto con remedios caseros e ingredientes naturales fáciles de ...

asesoría de imagen estilismos con faldas faldas ...

'DE LOS PIES A LA CABEZA'/ Febrero 2014

(At the end of the Spanish Version find the English text) El De los Pies a la Cabeza de este mes queremos dedicarlo a las Faldas, esa prenda maravillosa, versátil y femenina que forma parte indispensable de nuestro fondo de armario y que puede sacarnos de numerosos apuros en cualquier época del año. En AF Moda nos encantan, así que no podíamos dejar de dedicarles un post especial. Como todos sa ...

moda sin categoría

Orange

Orange comes stomping this season, and I will step on even stronger with these shoes that I don"t want to take off from my feet! I love them and, although they may seem unconfortable, they"re just the opposite! Have a nice start of the week and thank you for your visits! El naranja viene pisando fuerte esta temporada, y yo pisaré más fuerte aún con estos zapatos que no quiero quitarme d ...

Curiosidades Decimas deportes ...

¿Cómo elegir tenis adecuados para el deporte?

Hola!! ¿Qué tal la semana? Ya estamos a Viernes :) :) En la sección de deportes, hoy os voy a dar una serie de claves para elegir bien vuestras zapatillas para hacer deporte. Se trata de un tema delicado, pues no debemos jugar con la salud de nuestros pies y por consiguiente que afecte al resto de nuestro cuerpo. Dos son las características que debemos ver que tengan las zapatillas que vamos a co ...

asesoría de imagen booties boots ...

'DE LA CABEZA A LOS PIES' Enero 2014

(At the End of the Spanish Version find tghe English text) En AF Modaeste año hemos introducido nuevos elementos en nuestro blog; ahora escribimos en español e inglés, y también hemos comenzado dos sesiones fijas mensuales. La primera es ?Los Favoritos de AF Moda? en donde les hablaremos de diferentes marcas y empresas que nos gustan mucho, y la segunda ?De los Pies a la Cabeza?, donde a partir ...

Extensiones BestHairBuy

I´ve been thinking about trying a change with my hair for a long time, I´ve had long hair years ago and I really have a hard time keeping it. So I´ve been reporting on the natural clip hair extensions, I think it´s a great thing to be able to change the style and not have to wait so long for my hair to grow. It is also another way to keep our hair healthier because we can cut it more often by clea ...

Lookbook

Natura Siberica

Hola hola mis tesoros!! Qué tal os ha ido el jueves?? Ya vamos estando más contentos porque va oliendo a finde y la verdad es que necesito un finde de relax! Y nada mejor que empezarlo con mi nuevo tratamiento para pies de NATURA SIBÉRICA. Este tratamiento consta de dos productos, una crema nutritiva y una crema exfoliante. La crema nutritiva Steamy Herbs, devuelve la elasticidad a la piel y alivi ...

moda collaborations

Reasons to own a pair of Trend Setting red bottom boots

It’s only natural for women to settle for the most beautiful, most artistic, the most exquisite. Dresses, shoes, accessories, you name it. Everything must contain the element of beauty for anything to thrive in a woman’s world. High heeled shoes and red bottom boots are a part of them. If you haven’t been able to get your hands on a nice well-branded pair, you should. For more reassurance and reas ...

adidas dolce gabbana gucci ...

zapatos con pelo...hairy shoes

Parece que a tregua que nos había dado el buen tiempo va llegando a su fin, y es hora de abrigar, este año y gracia a Gucci nuestros pies van a estar calentitos y abrigados, eso si tienes que ser un poco arriesgado en el vestir porque se trata de una apuesta un poco arriesgada. It seems that truce of good weather that had given us is coming to end, and it is time to cherish this year and thanks t ...

Makeup

Huda Beauty palette dupe by Zaful

Huda Kattan. Pic by Glamour Im going to share this Zafuls dupe that literally blew me away! The Halal 18 Colours Eyeshadow palette by Sixplus offers 18 square highly pigmented eyeshadows all in 1! Easy to blend and long wearing and packed with pigmentation. Perfect every day wearable shades including cool to warm tones, mattes and shimmers. It has a different assortment in the palette layout tha ...