para el post de hoy os he preparado un recopilatorio sobre la Semana de la Moda de Londres y mañana será sobre la de Madrid. Espero que os gusten y que tengáis un buen fin de semana.
Un beso.
We keep immersed in the Fashion Weeks around the world, so
for today"s post I have prepared a compilation on the London Fashion Week and tomorrow it´s the turn of Madrid. I hope you like them and have a good weekend.
Lots of love.
Pics by Fashionista.com
Christopher Kane
Colección apagada en la que predominan el granate, el azul y el blanco. Destacar los volantes de tul, las transparencias y los vestidos con cuerdas en el cuerpo.
Sad collection where predominates garnet, blue and white. Highlight
tulle ruffles, transparencies and dresses with ropes in the body.
Peter Pilotto
Prendas juveniles con mucho colorido, estampados geométricos que juegan con adornos 3D.
Youth Apparel very colorful, with geometric prints that play with 3D embellishments.
Tom Ford
Original y atrevida colección donde abundan las
transparencias, los pantalones de campana, las prendas metalizadas y las
lentejuelas.
Original and daring collection which abound
transparencies, flares, and metallised garments
sequins.
Topshop Unique
Colección casual en la que podemos ver shorts, faldas skater, bombers, flecos... es una de mis favoritas.
Casual collection in which
we can see shorts, skater skirts, bombers, fringes... is one of my favorites.
Burberry Prorsum
Para mí es el rey de los desfiles de Londres. Burberry arriesga algo más al apostar por una colección muy variada tanto en la gama de colores como en los estampados. También se anima a mezclar prendas vaporosas con sneakers y cazadoras denim como ya lo hicieron otras firmas.
For me it is the king of London shows. Burberry risks more by betting on a varied collection in both palette and prints. It´s also encouraged to mix billowing garments with sneakers and denim jackets as did other firms.
Matthew Williamson
Delicada y femenina, así viste Mathew Williamson a la mujer actual. Faldas lápiz, vestidos estampados, volantes en los bajos, plumas... siempre jugando con los efectos cromáticos como nadie.
Delicate and feminine, that´s how Mathew Williamson dress the modern woman. Pencil skirts, printed dresses, ruffles on the lower feathers. .. Always playing with color effects as anyone.
SÍGUEME / FOLLOW ME ON FACEBOOK, TWITTER, INSTAGRAM, BLOGLOVIN
XO,XO!