El sábado pasado ocurrió un hecho muy importante, por fin crucé la frontera, sólo fue hasta Portugal, pero por algo se empieza. Y es que The Style Outlets organizó un encuentro en su centro de Vila do Conde (muy cerquita de Oporto) y tenía que ir.
Así que como tenía que contároslo monté este post para enseñaros algunas cositas que compré y marcas que descubrí allí.
Last Saturday a very important fact in my life happened, I finally crossed the border, it was only to Portugal, but I least I crossed it. So The Style Outlets organized a meeting in their Vila do Conde (very close to Porto) space and I had to go.
So I needed to tell you and write this post to show you some things I bought as well as some brands I discovered there.
Tenía dos cosas en mi wish list y eran labiales, un tinte de Kiko para labios y mejillas y una barra de labios en The Body Shop en un tono natural, que no es que la necesitara pero estando a 3??? como no picar.
I had two things on my wish list and they were lipsticks, a tint from Kiko for lips and cheeks and a lipstick from The Body Shop in a natural shade, it"s not that I needed it but it was 3 ??? so I needed it.
Y aquí mi debilidad, Hello Kitty, tengo que decir que para mi lo mejor fue que había una tienda Sanrio en el centro y Kitty me encanta y aproveché que allí había muchas cosas molonas, papelería y hasta un esmalte super lindo.
And here my weakness, Hello Kitty, I must say that for me the best thing was that there was a Sanrio store in the mall and I love Hello Kitty things and II did most of my shopping there, stationery and even a super cute nail polish.
Boom Bap Wear es una de las marcas que descubrí allí, es francesa y tienen prendas con mensajes graciosos y juegos de palabras y como veis hasta alguna con inspiración disney.
Boom Bap Wear is one of the brands that I discovered there is a French brand and they have clothes with funny messages and as you see even disney themed.
Y la otra marca es Textura, es de decoración y tienen cosas super chulas como este difusor de fragancias y otro que vi que son macaroons (link) y que también necesito en mi vida.
And the other brand"s is Texture, they do decor stuff and have super cool things like this fragrance diffuser and one that I saw that are macaroons (link) that I also need in my life.
Solo me queda decir que muchas gracias a The Style Outlets por organizarlo y a vosotros por leerme y por ayudarme a poder ir allí ^_^
¡¡¡Espero que os haya gustado!!!
I can only say thank you very much to The Style Outlets for organizing this even and to you for reading me and giving me the opportunity of going there ^_^
Hope you liked it!!!
Fuente: este post proviene de StyleAndPaper, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: