¡Buenos días!, ya hemos llegado al último día del mes, así que no podía dejar de compartir de vosotras mis favoritos antes de comenzar abril. ¿Preparadas para ver mis cinco favoritos?
Good morning!, We"re already at the last day of the month, so I couldn"t wait to show you my March favorites before starting April. Are you ready to see my five favorite products of the month?
El primer producto es para el pelo, concretamente una especie de crema para hidratar nuestro pelo después del lavado o en seco. Es de Klorane (en farmacias) y cuesta unos 10?. Me gusta porque deja mi pelo mucho más hidratado y controla un poco el encrespamiento. Mi pelo está mucho más bonito cuando lo utilizo, así que... ¡favorito!.
The first product is for my hair, kind of a hydrating cream that you can use with your hair dry or wet. It"s by Klorane (available in pharmacies) and it costs about 10?. I like it because my hair looks much more hydrated when I use it and it helps with the frizz. My hair looks nicer when I use it, so... favorite!.
El segundo es "Big Easy" de Benefit, y es uno de mis favoritos del mes porque es súper rápida y fácil de utilizar. ¡La uso a diario!. Tiene protector solar del 35, acabado mate, se ajusta a mi tono de piel... Es perfecta. Cuesta sobre los 40? en Sephora.
The second product is Big Easy by Benefit, and it"s one of my monthly favorites because it"s super easy to use. I use it everyday!. It has SPF 35, matt finish, it fits my skin... It"s perfect!. It costs about 40? in Sephora.
El siguiente producto es de Leti, y concretamente es una crema para zonas súper secas. Yo la utilizo en pies, manos, codos, rodillas... Este mes la he utilizado muchísimo para recuperar mis manos, y es mágica. La encontráis en farmacias por unos 10?, ¡os encantará!.
The next product is by Leti, and it"s a moisturizer for super dry skin areas. I use it in my hands, elbows, knees, feet... This month I"ve used it to recover my hands, and it"s magic. You will find it in pharmacies for about 10? (at least in Spain), ¡you will love it!
Los esmaltes de uñas de MUA también están en este top 5. Me ha encantado su fórmula porque dura muchísimo en las uñas a pesar de ser tan económicos (sobre los 2? en Maquillalia). El pincel es pequeño y eso no me gusta mucho, pero la duración me ha fascinado. ¡Compraré más!
MUA nail polishes are also in this top 5. I love their formula because it lasts a lot on your nails despite of the fact that they are so cheap (about 2?). Their brush is tinny and I don"t like, but their permanence has fascinated me. I will buy more of them!
El último producto es un labial de Shiseido precioso. El tono es el Sensation, y es perfecto para esta primavera. Os animo a ver selección de labiales de primavera donde encontraréis otros preciosos. Éste es súper cómodo y dura muchísimo, además de que me gusta mucho el tono rodado que tiene.
The last product is a gorgeous lipstick by Shiseido. The shade is Sensation, and it"s perfect for his season. You can also see my selection of spring lipsticks with other lovely lipsticks. This one is super comfy to use, and it lasts a lot. Moreover, I love its pink shade.
¿Qué producto es tu favorito del mes?
Which product is your month favorite?
Instagram: ale90cb
Twitter: @enunsalondebell
Facebook: En un Salón de Belleza Blog
Chicisimo: Sandra C
Bloglovin: En un salón de belleza
¡Nos vemos mañana a las 9:00h!
See you tomorrow at 9:00!
xoxo