Cristina Moreno Idea guardada 0 veces
Sé la primera persona en valorar esta idea Valorar

Îles des Saintes

Every morning the first thing I see from our terrace is "Les Saints" an archipelago from the caribbean sea, and for us one of the most beautiful treasures of these seas.
Todas las mañanas lo primero que veo desde nuestra terraza es "les Saints", un archipiélago de islitas del mar caribe y para nosotros uno de los tesoros más bonitos de estos mares.

It was one of the first excursions that we did once we arrived to Guadeloupe. If you pass by here it is a must. It is very easy to arrive, there are boats that leave from different parts of Guadeloupe, we took the one from Trois-rivières that in only 20min left us in Terre dhaut (one of the islands). It has one of the most beautiful bays of the world ( at least is what they say) but at least for us is the prettiest we have ever seen.
Fue una de las primeras excursiones que hicimos al llegar a Guadalupe. Si pasáis por estas tierras, es parada obligatoria.
Llegar es muy fácil, desde diferentes puntos de Guadalupe hay barcos que te llevan hasta allí, para nosotros el más cercano era el puerto de Trois-rivières que en tan solo 20min te deja en Terre dhaut (una de las islas).
Tiene una de las bahías más bonitas del mundo(eso dicen) pero por lo menos que nosotros hayamos visto.



Once we arrived, one of the first things we did was visit "Fort Napoleon", they call it like that even if Napoleon never went...It is on the top of a hill, which from the port with the sun can be quite hard, but the view are just perfect
Una vez allí lo primero que hicimos es ir a ver "El Fuerte de Napoleón", así se llama aunque por lo visto Napoleón nunca puso los pies en el ... cosas de la historia. Esta en lo alto de una colina la cual con la solana que hace subirla al final puede ser un poco tortura, pero las vistas desde arriba son simplemente perfectas.



There were people that after comming to the top of the hill they turn around because they didnt want to pay the entrance, my advice, go in, is worth it! If you can dont hesitate in doing the visit with a guide, it is free and they explain so many interesting things about the people on the island and their manners...like how in the pass women used sea wrack to whisk or as strainer...
Había gente que después de subir hasta arriba se daba media vuelta por no pagar la entrada del fuerte, yo recomiendo entrar, merece la pena, y si podéis hacer la visita guiada,es gratuito, y las explicaciones son muy interesantes. Cuentan muchas tradiciones y cosas típicas de la isla, como que antiguamente las mujeres usaban algas para batir los huevos o como colador...

If you can rent a moto or an electric car, they rent them near the port, and if you only have one day to visit the island it will help you to see more things , and you wont have to walk all the hill up to the Fort.We forgot our license, so we didnt have other choice than to walk, the good thing about it is that you enjoy the view twice more and you see things that in a moto you will miss, like those:
Si podéis alquilaros una moto o un coche eléctrico, los alquilan al lado del puerto y si solo tienes un día para ver la isla, te permitirá ver más cosas, y no tendréis que subir hasta el fuerte andando. Nosotros nos olvidamos el carnet de conducir, con lo cual no nos quedo más remedio, lo bueno de ir andando es que disfrutas mucho más del paisaje y descubres cosas que en moto te perderías. como estas:

Find the intruder on this picture...:)
En esta foto hay un intruso, a ver si lo encontráis ... :)

The village is so cute, full of little beautiful houses, and with out knowing I was matching the town color, haha.
El pueblecito es una monada lleno de casitas con mucho encanto y sin saberlo parece que me vestí acorde con el color predominante por el pueblo, hehe.


Just one day to vist the island it can be quite short, if your planning allow you, stay two, because on the afternoon the last boat leaves at 15:45... so If you do the visits walking once you are done with the Fort and eating is nearly time to go...We will go back soon but to stay a weekend and we will move around in a motorbike:)
Un día para visitar la isla por pequeñita que sea, es poco si vuestro planning lo permite dedicarle más, ya que el último barco sale a las 15:45... si recorres la isla andando a parte de ver el fuerte de napoleón y comer ... o quedará muy poco tiempo para la playa. Volveremos pronto pero esta vez a pasar un fin de semana y la recorreremos en moto :)


Fuente: este post proviene de Cristina Moreno, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

Bañadores, última tendencia

Buenos días, Que tal el fin de semana? Nosotros hemos pasado un fin de semana increíble en la preciosa isla de Marie Galante, de la que muy pronto os hablaré. Cuando nos vamos de vacaciones el tema d ...

Fluor Touch

Buenos días! Que tal el fin de semana? Ya te lo he dicho muchas veces; la clave de un buen look esta en los accesorios, y es que un vestido o una camiseta y un pantalón gracias a como los accesorices ...

Shorts vaqueros blancos

Buenos días! Que tal el fin de semana? En mi armario de verano nunca puede faltar un buen pantalón denim corto, es mi básico esencial para poder sobrevivir cualquier verano. Vayas a donde vayas, se pu ...

Vestido largo rosa

Buenos días! Ya casi casi estamos a las puertas del fin de semana! Tenéis muchos planes?Nosotros un montón, mi hermana llega hoy de visita y hemos preparado un montón de planes y aventuras que os iré ...

Recomendamos

Relacionado

general

The only thing that will stop you from fulfilling your dreams is you

"You block your dreams when you allow your fear to grow up bigger than your faith" Dado que os ha picado la curiosidad de como es la idea que tengo de tatuaje, aquí la tenéis, este es el tipo de tatuaje que me gustaría hacerme, pero en vez de "Courage" y con ese tipo de letra quiero tatuarme "Dream" y con una caligrafía más simple, como la de un niño pequeño que relle ...

zblog slider Looks

Sevilla I

Hello bloggers! Im sorry I did not post a new post last Thursday but I had to prepare two exams for the University but Im already here :) I had a lot of desire to show you these photos that we made two weeks ago in Seville. This is a city that I find beautiful every corner of it and I wanted to take pictures of each thing hahahaha and even though the day was cloudy and even a little rain that did ...

Fashion fashion blogger Fashion editorial ...

BACKSTAGE MOTHER'S DAY SHOOT FOR PEOPLE MAGAZINE

Today was a fantastic day, I was the whole morning shooting the Mothers Day edition for People Magazine South Africa. The special thing about this shoot was that I did it with my son Luka. We all had so much fun and he definitely was the star of the day. Here some pictures of backstage The production team of People Magazine were absolutely lovely. It was so cool to work with them. While ...

collaborations

StyleWe

StyleWe offers consumers the chance to shop fashionable clothing designs made by independent fashion designers and small boutiques in one convenient online store. StyleWe offers every category of women’s apparel that you would expect from a large online store, including dresses, tops, outerwear, skirts, pants, jumpsuits, and swimwear. They also have a handbag section. However, there are no accesso ...

general

TRIP IN THE CARIBBEAN WITH MY FRIEND

MOOD: Take Me Back - Kaum (Original Mix) One of the things I love the most in life is traveling with friends. I try to do it at least once a year. My lovely friend Marta who is from Portugal but lives also in South Africa, came to visit me in Colombia and we did a road trip in the Caribbean side of my country. Time wasn"t enough to show her more places but at least she has an excuse to come b ...

Looks

White Shades

Good Morning! Christmas is around the corner, the best moment of the year, but this year it feels different, it is quite hard to realize that is already here while we still in bikini and we are no going home (thats the hard part). It is going to be our first chirstmas together and far away from our familly, but at the same time they will be unique and different and we are going to make the most of ...

moda

FIRST OUTFIT OF 2014

PINK & NUDE Hola!! ¿Qué tal el comienzo de año? Espero que se os cumplan todos vuestros deseos y aprovechemos todas las oportunidades que se nos brindará. Para el primer outfit del año aposté por mi nuevo sweater de ochos en color rosa pastel, que me trajo Papa Noel el pasado día 25 de diciembre. Es calentito y además sienta genial combinado con infinidad de prendas. En esta ocasión lo comb ...

Outfits summer Acne Studios ...

Verano 2016: outfit 18

I am making a parenthesis of my California trip pictures and so this pictures are from hot, sunny Madrid. Or at least it is for now. I am wearing my new black midi dress I got as a replacement from my Reformation dress in a similar design, because I lost it traveling. First time this happens to me in my adult life, and the thing is I realized I lost it on our last day, while packing. So as you can ...

Stylewe y Just Fashion Now

Hello bloggers! Some time ago I did not make a list with the products that I liked most of a website so as it is already time here you have it. Today I speak of two websites in particular, one of them is Stylewe, which I have already mentioned many more times here because you know that I like a lot and the second web is one that I just discovered and is called Just Fashion Now. It is similar to St ...

guadalupe guadeloupe Looks ...

Walking between the banana trees

Today we left on a side the bikini and we walk through the banana trees fields. If there is something that distinguish Basse Terre versus Grand Tere in Guadeloupe is the leafy vegetation. It is amazing walking through the forest, the quantity of exotic species are countless and each one prettier and different than the one before, soon I will talk you about our visit to the Botanic Garden of Guade ...