El otro día, mientras paseaba, descubrí que la primavera finalmente había llegado a mi ciudad. Los parques y las plazas son algo extraño para mí. En invierno me resultan muy tristes, pues hace frío y los árboles están apagados. Sin embargo, en primavera y otoño todo cambia, y se convierten en algo mágico. Por eso supe que tenía que tomar las fotos en este lugar, para que podáis disfrutarlo conmigo. Y nada mejor para pasear por la ciudad en esta época del año que unos pantalones de piel. El truco de magia está en el sombrero azul Klein; un simple gesto que convierte el atuendo en algo mucho más sofisticado. Espero que os gusten las fotos.
The other day, while walking, I noticed Spring had finally come to my city. Parks and squares are peculiar places for me. They´re sad and cold in winter, but in spring and autumn everything changes, and they become something magical. So I knew I had to take pictures here, so you can enjoy it with me. And nothing better to walk around the city at this time of year than leather pants. The magic trick is the klein hat; a simple gesture that makes the outfit into something much more sophisticated. Hope you like the pictures.
I was wearing:
Leather pants: Zara / Sweater and hat: Blanco / Heels / Fringed bag: Local store (Florence)