Después de la vuelta de las vacaciones, siempre intento marcarme una lista de propósitos para hacer en esta nueva etapa que empieza. El mes de Septiembre, es el inicio del nuevo curso y es bueno fijarse algunos objetivos para motivarnos.
After the holidays, I always do a list with my purposes for this new course. September is the beginning of the new course and it"s a good idea to fix objectives to motivate us.
Estos son mis propósitos para este nuevo curso:
These are my purposes for this new course:
1. Uno de mis propósitos de este año, va ser levantarme a la primera alarma que suene del despertador y no posponerla 5 minutos más, que acaban siendo 20 minutos. A partir de ya, a la primera alarma me voy a levantar.
One of my purposes is that I will get up at the first alarm of the watch and not postpone five minutes more, that they are always 20 minutes. Since today, at the first alarm I will get up.
2. El segundo propósito es apuntarme a clases de Salsa. Hace años que vengo diciendo que quiero apuntarme, pero nunca doy el paso. He decidido que de este año no pasa! A ver qué tal se me da!
The second purpose is to do Salsa classes. I always say that I have to do it, but I never did it. Then I decided to do this year. I think I will love it.
3. Soy una persona bastante activa, y voy al gimnasio 5 días a la semana, pero el running se me resiste. Este año quiero empezar a practicar running como mínimo una vez a la semana y aficionarme a este deporte tan de moda.
I"m a person very active, I go to the gym five days a week, but the running resist me. This year I want to start with the running, and I want to run once a week at least.
4. Este es un propósito de los más importantes. Tengo tanta ropa en el armario que ya no cabe nada, y el problema es que me cuesta deshacerme de ella. Este año me he propuesto, que voy a vaciar mi armario. Todas las prendas que no me he puesto en el último año están nominadas para abandonarlo. Así que cuando coja mis vacaciones, una de las primeras cosas que haré, será ordenar mi armario y seguramente, pondré bastantes prendas a la venta en Chicfy.
This purpose is the most important. I have many clothes in my closet, that is impossible to put something more in there. And another problem is that is very difficult to me to throw away some clothes. This year I decided to sell all the clothes I didn"t wear it in the last year. The first thing I will do in my holidays, will be to put in order my closet
5. Mi último propósito, es volver a retomar mi afición a la lectura. Por la falta de tiempo, he dejado de hacer una cosa de las que más me gustan que es leer un buen libro. A partir de ahora, voy a intentar recuperar mi afición y me voy a leer como mínimo un libro al mes.
The last purpose is reading more books. I love reading, but I don"t have enough time. Since today, I try to read a book every month at least.
Estos son mis propósitos para este nuevo curso 2014/ 2015. ¿Y cuáles son los vuestros? ¿Os marcáis propósitos para este nuevo curso?
These are my purposes for this new course 2014/ 2015. What are your purposes for this new course?