Hi everyone! Today we"re going to do a simple manicure with a beautiful touch: a pair of red flowers.
Este tipo de manicura queda especialmente bien en uñas largas, aunque yo aquí lo haya hecho con las uñas cortas. Pero como dije en un post sobre cómo "alargar" las uñas, la manicura francesa es perfecta para todo tipo de manos y longitudes.
This kind of manicure fits with long nails specially, altough I"ve made it with short nails. But, as I said in a post about how to make your nails looks longer, the french manicure is perfect for everykind of hand.
Vamos a necesitar:
- Esmalte rojo, verde y kit de manicura francesa.
- Pincel fino para hacer líneas.
- Pincel biselado para hacer hojas (si aún no tienes mucha maestría con él, o simplemente no tienes una, usar un punteador)
You will need:
- Red and green polish, adn a french manicure kit.
- A thin brush for strokes.
- A angled brush, to make leaves. (If you don"t have much practice with it, or you simply don"t have a angled brush, try with a dotter tool)
Comenzamos haciendo una manicura francesa básica, en línea recta, cuyo tamaño depende del largo de la uña.
Start doing a simple french manicure:
Entonces con el pincel para delinear hacemos dos líneas finas que surjan de la punta de la uña. Empieza desde la punta para que el trazo sea cada vez más fino según asciendes a la raíz.
Then, with the stroke brush, make two thin stroke from the tip to the root of the nails.
Ahora con el pincel biselado hacemos tres pétalos rojos en cada tallo.
Now, use the angled brush, and make three red petals in each stem.
Si en este paso usas el punteador, los pétalos serán con forma de puntitos. También puedes hacer una de las técnicas que aquí explico para conseguir pétalos con este instrumento.
If you are using the dooting tool, the petals looks like little dots. You can try to make petals with techniques like I show here.
Ahora, con el pincel biselado de nuevo, y esmalte verde, hacemos un par de hojas en los tallos.
Now, use the angled brush again with green polish, and make two leaves in the stems.
¡Y así acabamos este diseño! Ya veis que sencillo es, pero a la vez creo que muy elegante. Espero que os haya gustado, ¡un beso!.
And that"s the finish! As you can see, it"s really easy, buy very elegant. I hope you like it! See you!