The fever for hair oils never ends, more and more brands add one of these oils to their product collection; and I feel the necessity to try more of them to get a flawless hair. Today I"m gonna tell you my experience with the Healing oil treatment by Macadamia.
No he probado el producto entero, pero ha sido suficiente para tener una opinión sobre él. El precio del producto varía según la cantidad que compres, podéis echarle un ojo en la web de la marca:
http://www.macadamiahair.com/es/products/detail/healing_oil_treatment/
I haven"t tried the full product, but it has been enough to have an opinion about it. The price changes depending on the quantity that you buy, you can check it out on the brand"s web site:
http://www.macadamiahair.com/es/products/detail/healing_oil_treatment/
Para mí es un aceite bastante pesado que me cuesta aplicar en el cabello. Aplico una gotita en la palma de mi mano e intento esparcirlo de medios a puntas; pero la mayor parte del producto sigue quedando en la palma, lo que me parece bastante molesto por la sensación grasa y porque no aprovecho el producto.
In my opinion, it"s a pretty heavy oil that takes too much time to apply on my hair. I apply a drop on my hand and try to spread it on the ands of my hair; but the most of the product stays on my hand. That"s quite annoying because of the greasy feeling on the hands and because of you don"t use all the product.
El resultado es bueno, me deja el pelo suave y brillante; pero no me termina de convencer, ya que su olor tampoco me agrada. Huele demasiado fuerte y no es agradable (prefiero olores más ligeros).
The result is good, it keeps my hair smooth and shinny; but it doesn"t convince me. I don"t like its smell neither, it smells too strong and it"s not nice (I prefer lighter smells).
En conclusión, creo que este producto no es una maravilla (como algunas dicen). No me compensa pagar su precio, aunque no creo que sea un producto malo. A pesar de ello, ¡me apetece mucho probar otros productos de la marca Macadamia y ver qué tal le sientan a mi pelo!.
In conclusion, I believe that this product is not wonderful (as some girls say). In my opinion, it doesn"t worth the hype; despite of the fact that I don"t think that it"s a bad product. However, I"m looking forward to trying new Macadamia products and see if they are good for my hair!
¿Lo habéis probado?,¡cuéntame tu opinión!
Have you tried it?, tell me what you think!
¡Sígueme en Facebook y twitter !