Hay que ver cómo pasa el tiempo. Parece que fue ayer cuando publiqué esta foto que encabezaba el primer post y hace ya tres años de aquel día...
Después de mucho tiempo pensando en la idea de abrirme un blog de moda, decidí dar el paso y lanzarme a la aventura.
Y decidí abrir mi blog el día 26 de febrero, porque quería que fuera en una fecha importante en mi vida y que mejor fecha que el día de mi 30 cumpleaños. El día que dejaba la veintena para pasar a tener un 3 delante.
It must see how the time goes. It seems that it was yesterday when I published this picture that started my first post of the blog and there was 3 years ago of this day...
After a lot of time thinking about the idea of open my own fashion blog, I decided to do it and jump to the adventure.
I decided to open my blog the 26th of February, because I wanted that the date was an important date in my life and the best date is the day of my 30th birthday. The day that I left the 20s to started my 30s.
Si hecho la vista atrás, creo que hay una canción que resume estos tres años:
If I look back, I think that this song summarize this three years:
Muchas cosas han pasado en estos tres años, no sólo a nivel de blog, sino a nivel personal. Una de las cosas más importantes que me han pasado a nivel personal ha sido conocer a mi otra mitad. Esa persona que alegra mis días, me apoya cuando más lo necesito, me hace reír y me da fuerzas para perseguir mis sueños.
A lot of things have suceded during this 3 years, not only in the blog, but on my personal life. One of the most important things has been to meet my other half. The person who gladden my days, supports me when more I needed, he makes me laugh and gives me the strong to follow my dreams and never give up.
Asimismo, en estos tres años, he podido disfrutar de una mis mayores pasiones: viajar. He conocido Nueva York, Praga, Tailandia y la Costa Oeste de Estados Unidos, destinos que desde hace mucho tiempo estaban en mi lista de viajes a realizar.
In addition, during this three years, I could enjoy of one of my passions: traveling. I visited Nueva York, Praga, Thailand and the West Coast of USA, some of the destinations that they were in my to do list of trips.
En estos tres años, he compartido con vosotros cientos de looks y mis viajes. He intentado compartir y haceros partícipes de mi vida.
During this three years, I shared with you a lot of outfits and my trips. I have tried to share with you my daily life.
Además, en este 2016 he iniciado mi canal de Youtube. Quién me lo iba a decir a mi 3 años atrás, con lo tímida que soy, que fuera a hacer vídeos y hablar 10 minutos seguidos. Os puedo asegurar que si alguien me lo hubiera dicho, lo hubiera tratado de loco.
In addition, in this 2016 I started my Youtube Channel. Who would have told me three years ago that I would do videos and talk 10 minutes, being so shy. Im sure if somebody had told me, I would have said he was fool.
Muchas cosas han pasado en estos tres años, pero sin duda el blog no podría celebrar estos 3 años sin vosotros. Vosotros sois el motor de este blog, los que hacéis que continue publicando posts, los que me motiváis para seguir mejorando día a día, para ofreceros contenidos más interesantes y para hacer cosas nuevas. Por eso, quería daros las GRACIAS por dejarme continuar con este sueño y espero que sea por mucho tiempo. Y este besazo tan grande es para vosotros.
A lot of things have passed in these three years, but with no doubt the blog wouldnt be able to celebrate 3 years without you. You are the engine of this blog and you make posible that I continue publishing posts and you motive me to continue improving every day to offer you more insteresting contents and doing new things. For this, I want to say you THANKS to let me continue with this dream and I hope I can continue for a long time. This big kiss is for you.
Espero que os haya gustado el post de hoy. Muchas gracias por vuestras visitas y comentarios. Nos vemos el martes con un nuevo post.
I hope you liked the post of the day. Thanks for your visits and comments. I will see you next Tuesday with a new post