MOOD:Take a Picture - Filter
A few days ago I attended the Iphoneography exhibition that was held in Johannesburg as one of my pictures was nominated to get an award. Iphoneography is an annual photography competition created by Apple that awards the best pictures taken with Iphones across the world.
They had different categories including: abstract, portrait, selfie, still life and scenery. I entered one picture per category and received a nomination in the selfie category.
***
Hace unos días asistí a la exhibición de Iphoneography que se realizó en Johannesburgo debido a que una de mis fotos estaba nominada para ganar uno de los premios. Iphoneography es un concurso anual creado por Apple que premia las mejores fotos tomadas con los teléfonos alrededor del mundo.
Este concurso tuvo diferentes categorías: abstracto, retrato, selfie, vida y escenarios. Yo mandé una foto por cada categoría y recibí la nominación en a categoría Selfie.
This is the picture that was nominated. I was so happy that this special moment with my baby boy that was captured by my Iphone could be in the exhibition along with the pictures of other very talented South Africans who also participated in this event. Its amazing how an iphone can take such good pictures that look so profesisonal and how people are so creative and artistic with this incredible device!
At the end, I didn?t win the award but just getting the nomination made me feel like a winner! The standard of the pictures entered into the exhibition was very high and I felt honored to have been selected to participate in this event.
***
Esta es la foto que fué nominada. Para mi fue muy especial que este momento tan lindo con mi bebé y el cual fué capturado por mi Iphone, fuera parte de esta exhibición junto con las fotos de otros talentosos sudáfricanos. Es increíble como un Iphone puede tomar fotos de tan buena calidad las cuales se ven tan profesionales y como la gente puede ser tan creativa con este aparato.
Al final yo no gané el premio pero con sólo tener la nominación me sentí ganadora! El nivel de las fotos de este evento fué muy alto y me sentí honrada de formar parte de esta exhibición.
This was one of my favorite pictures/Esta fué una de mis fotos favoritas
I also felt so happy to be there with my hubby and closest friends who came to the event to show support. It was a truly wonderful evening!
***
Me sentí feliz de estar allí con mi esposito y mis amigos más cercanos quiénes vinieron al evento a apoyarme. Fué una noche maravillosa.
Hat: Cotton On
Top: Marshalls
Trousers: San Telmo Market - Argentina
Heels: Nine West
Clutch bag: Mango
Fuente: este post proviene de A Girl in Africa, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Creado: