The other day I post a simple make up tutorial and some of you ask me how I do my hairstyle so, here you have a little tutorial.
Estoy recién levantada, así que lo primero de todo es cepillarse el pelo a conciencia.
I just get up so first of all, brush your hair.
Seguidamente hacemos algunos tirabuzones en el cabello, no hace falta que sea un rizado perfecto, luego lo recogeremos.
Then make some curls with your hairstyler, doesn"t have to be perfect.
Seguimos rizando... Tengo demasiado pelo...
Still curling, I"ve a lot of hair...
Cuando terminamos de rizar, planchamos ligeramente la capa superior.
When it"s all curly, straigh a little bit your upper part.
Colocamos la cinta rodeando la cabeza, como si fuera una corona, no hay que pasarlo del todo y empleamos dos horquillas para que no se mueva. Cogemos un mechón del lateral errollamos y lo metemos en la cinta por arriba, seguimos hasta enrrollar la mirad de la cabeza y luego hacemos lo mismo con un mechón grande del lado opuesto.
Set your hairband in place with bobby pins and roll your hair, then pass it over the hairband continue since you have the middle of you head, then do the same with a big section from the other side.
Y ¡Voilà! Ajustamos dos horquillas normales para que no se mueva la cinta y ¡Listo!
Et voilà! Set some bobby pins and now you"re done!
¿Qué os parece?
Do you like it?
No olvides darle "like" a mi nueva página de Facebook (aquí) :)
Don"t forget to like my new Facebook page (here) :)