WHITE SUMMER DRESS

¡Hola sinsillas!

¿Cómo lleváis el calor? ¡Yo ahora mismo maldiciendo este calor urbanita! Una de dos: o nos pasamos todo el día a remojo (no me lo contéis las que estáis de vacaciones -ya os pillaré-) o nos escondemos en la nevera solo llegar a casa. Una vez salida de la nevera, la ropa ligera y blanca es la triunfadora. Hace un par de semanas estuve en un precioso rincón de España que os contaré en el próximo post. A pesar de lo que os pueda parecer por las siguientes imágenes, hacía más calor que en el desierto de los Monegros. Como me pasé el día río arriba y abajo, un vestido blanco que tiene algunos kilómetros, unas cuñas, un capazo y un bikini fueron mis aliados. ¡Aquí os lo cuento!

Hi sinsillas!

How are you dealing with the warm weather? I"m currently cursing this urban heat! We"ve got two options: either we spend the whole day soaking (don"t tell me if you"re on vacations - I"ll catch you soon-) or we hide into the fridge just to get home. Once out of the fridge, light and white clothing is the winner. 

A couple of weeks ago I went into a beautiful spot in Spain which I"ll let you know in next week"s post. Despite what it may look by the following pictures, the heat was similar to the Spanish Monegros" desert. Since I spent the day up and downt the river, a white dress with some interesting kilometres, a pair of wedges, a raffia bag and a bikini were my best allies. Here I give you more details!

(*) sinsilla, jargon of the Spanish term sencilla, meaning simple, natural, plain (antes Alta que sinsilla / I?d rather be Tall than sinsilla).







Me compré este vestido en mi viaje a Tailandia hace dos años y le tengo mucho cariño. Una chica local se lo estaba probando pero le quedaba por debajo de las rodillas dándole un aspecto muy clásico. Pocas veces tengo ventajas respecto a las personas más bajitas en cuanto a la ropa, pero ésta fue una de ellas. Es cómodo, muy veraniego y de espalda descubierta.




I got this dress during my trip to Thailand two years ago and I have a lot of affection for it. A local girl who was trying it on realized that it looked too long on her, since it was below her knees leting her look very classy. I barely have advantages on shorter people regarding clothes, but that was the occasion. It"s as comfy as it seems, and great for very summery looks with its backless shape.





Las cuñas son de Sfera de la colección de este verano y me costaron alrededor de 15â?¬. El capazo fue un regalo hace más de tres años. Es de Bossanova y en la colección de verano hay uno muy similar aquí por 12â?¬.

The wedges are from Sfera"s summer collection. The big raffia bag was a present. It"s from Bossanova and you can find a very similar one in this summer collection here.





Y vosotras, ¿cómo combatís el calor? ¿os gustan los vestidos blancos? ¿sabéis ya en qué pueblo me encontraba yo tan feliz?

What about you? how do you fight this heat? do you like white dresses? can you guess in which little village the photo shoot was taken?

bloglovin
Fuente: este post proviene de Blog de aAltaqsinsilla, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
¿Qué te ha parecido esta idea?

Esta idea proviene de:

Y estas son sus últimas ideas publicadas:

"Dale a una mujer el par de zapatos perfecto y conquistará el mundo" Marilyn Monroe 2016, Enero Enero es un buen mes, es el mejor. Enero es el ático de nuestro edificio del año. Desde su te ...

Vale, hay muchas cosas que te ocurren si eres alta pero hay otras que te encantaría vivir por una vez en tu alta vida y que difícilmente ocurrirán. Si estás en el saco de la altura, sabrás que una de ...

¡Buenos días sinsillas! ¿Queréis multiplicar vuestro armario? No os engañéis, que te toque el cuponazo tiene la misma probabilidad de que Andrés Velencoso te traiga el desayuno a la cama. Así que cans ...

Recomendamos

Relacionado

street style

¡Hola agosto! Y muy buenos días!! Este post estaba pensado para ser publicado el viernes pasado como bien dije en mi Facebook, pero no os podéis imaginar qué viernes pasé!! Tenía un dolor de oído tremendo, me daba dolor de cabeza, mareos?total que pasamos el sábado en urgencias! Por suerte ya estoy mucho mejor, porque el viernes yo creo que me dio hasta fiebre! Pero bueno, después de este pequeño ...

moda

Buenos días!! Ya viernes y para celebrarlo os traigo un look un poco más especial, por trabajo no pudimos celebrar San Valentín, pero aprovechamos el domingo para salir a comer y este fue el look que escogí, como podéis ver el tiempo fue muy bueno y con las ganas que tenía de estrenar este vestido (gracias a Sheinside) no me lo pensé dos veces (si os gusta os he dejado el enlace abajo, además ahor ...

lookbook

Hola hola mis preciosidades!! Qué tal habéis comenzado la semana?? Espero que súper bien!! Ya hemos acabado con el lunes, así que hemos dejado el peor día de la semana!! Hoy os traigo un vestido que me encanta!! Me encantó cuando lo vi en la web de VIPME y al recibirlo pensé que era un vestido bonito, pero la verdadera magia se produjo cuando me lo probé y vi que era un vestido súper espectacular! ...

moda fall outfits ...

Fall is already here, in all it’s majesty. This weekend was so rainy, and strangely enough I was so happy with this weather. Now this is Spain, so of course even if we are talking rain we are lucky enough to have awesome temperature, so no tights are needed just yet, not even trousers to be honest. This outfit was perfect for the weather we had, a light coat was more than enough. I wore my A ...

blancosuite converse diy ...

It"s alright if you wanna come back to me... Parecía que iba a poder preparar las fotos del post de hoy porque se ha pasado toda la mañana lloviendo, este tiempo está totalmente loco, pero al final ha lucido el Sol y me he podido poner esta preciosidad de vestido de BlancoSuite, es simplemente perfecto ¿No creéis? El color, la forma... Yo creo que es muy especial... Para no salir mucho de ...

moda zblog projects ...

¡Hola bloggers! Cuando os enseñé este look en mi Instagram(@lydiacorzo) todo el mundo creyó que era un vestido pero no, es una falda de corte A y esta monada de camiseta de la web Romwe que le da color al look con los flecos. Cuando la ví me gustó mucho porque me parece perfecta para looks como éste en los que quiera dar más color y también creo que la voy a utilizar muchísimo en verano con short ...

moda antesaltaquesinsilla chaqueta piel ...

El calendario marcaba los últimos días del año, hacía ya varios que su búsqueda no cesaba. La búsqueda que cada año reemprendía sin éxito. Pero esta vez sería diferente, esta vez fue diferente: la encontró! The last days of the year suddenly appeared on the calendar, several years had past but she never gave up her search. This time it was going to be different, this time it was different: she fou ...

general outfits

Tengo este abrigo desde hace ya varios años y la verdad es que sigue siendo mi favorito. Es curioso lo que pasa con este abrigo, es tan creativo y diferente que con él sólo caben dos opciones: o te encanta, o lo odias. La verdad es que los abrigos sencillos y discretos son los más combinables, pero increíblemente, cuando llega el frío, yo el que más utilizo es precisamente este. Además es muy cale ...

moda lookbook

Hola hola mis preciosidades!! Ya estamos en el ecuador de la semana y os traigo un nuevo post!! Hoy cambio mis jeans y mis looks streetstyle y os traigo un outfit muy elegante, con un vestido. Si veis esta tienda online, os vais a enamorar de todos sus vestidos, son todos preciosos!! Yo he elegido este que os enseño hoy, con un escote cruzado en V, tanto en el escote delantero como en la espalda, ...

moda

¡Buenas noches! Ya estoy de vuelta oficialmente, me hice un parón en el blog sin a visar. Pero realmente necesitaba desconectar de aquí y de las redes sociales un poco más de lo normal. Es la primera vez que lo hago y la verdad es que me ha ido genial, vengo con muchas energías y con ganas de comer me el mundo. ¡Espero que vosotros conmigo! En el look de hoy os enseño algo sencillo pero a mi me e ...