Last Thursday I turned 24, so in today"s post I"m gonna show you all my birthday presents. I"m a very simple person so I"m happy enough ^^ hope you like it!!
La tía de mi novio me regaló este precioso conjunto de ropa de Stradivarius, ¿Qué os parece? Llevaba tiempo buscando un pantalon de ese color, y este es perfecto! // Mi boyfriend"s aunt gave me this beautiful outfit from Stradivarius, I love it!
Mi novio me regaló la película de Divergente (que me gusta mucho), la de Cazadores de Sombras (me encantan los libros aunque la peli pinchó) y el libro de Finale, último en la saga Hush Hush. Además, como me encantan los perros (y en especial los carlinos) me compró un archivador con muchos perritos (y entre ellos un carlino xD) con el que voy a hacer algo que ya os mostraré, ya que yo no vuelvo al cole ya. Además, una revista de perritos para que me deleite la vista jaja // My boyfriend bought me Divergent movie and City of Bones (love the books, not the film that much) and Finale, last book from the Hush Hush series. Besides, I love dogs (specially pugs) so he bought me this cute file with doggys in it and a magazine for my eyeballs to be amazed.
Yo misma me di un caprichín chiquitito, este champú de Primor sin siliconas que me costó 1,50â?¬ y esta máscara de pestañas de Mercadona en marrón, que es increíblemente bonita por 3,65â?¬ // I gave me a self indulge with this shampoo without silicones, only 1,5â?¬, and this beautiful brown mascara from a local store.
Mi madre me compró una crema hidratante de Dr. Organics, que ya sabéis que es mi marca favorita en cuanto a hidratantes faciales se refiere, como ya os conté en lasección ""productos sobresalientes"" sobre la hidratante facial de granada. También me compró el corrector Fit Me de Maybelline, que es mi favorito hasta la fecha. Además, me regaló dinerito, al igual que mi suegra, con lo que me pude comprar el móvil que tanta falta me hacía! // My mom bought me this organic facial cream from Dr. Organics. This brand is my favourite for facial products and I made a review of the pommegranate one if you want to check it out. Also she bought me the ""Fit me"" concealer from Maybelline and gave me some money, just like my mother in law. With the money I purchased this smartphone!
Por último, una amiga de mi madre me compró este bikini de Calcedonia que he de decir me encanta! Queda precioso puesto, pero ya tendré que esperar al verano que viene para estrenarlo // Finally, a friend of my mother gave me this beautiful swimsuit from Calcedonia. I"ll have to wait till next summer to wear it!
Y esto es todo de momento, no sé si caerá algo más, de ser así os lo enseñaré por instagram así que aseguraos de seguidme! :P // And that"s all for now. I"ll show you through instagram the delayed presents, so make sure you follow me!
Fuente: este post proviene de este blog, donde puedes consultar el contenido original.
¿Vulnera este post tus derechos? Pincha aquí.
Modificado:
